Amata nosaukums ākanclersā atvasinÄts no vÄrda, ar kuru apzÄ«mÄ tieslietu jomÄ nodarbinÄtu personu (latÄ«Åu cancellarius), kura strÄdÄ telpÄ, ko norobežo restes jeb režģi (latÄ«Åu cancelli), un sagatavo dokumentus. Å Äds amats bija pazÄ«stams jau Romas ImpÄrijÄ, bet vÄlÄk tÄ nozÄ«me mainÄ«jÄs. EiropÄ viduslaiku galmÄ kanclers bija lietvedÄ«bas (kancelejas) vadÄ«tÄjs.
VÄcu zemÄs kanclera amats tradicionÄli iemieso valdÄ«bas un izpildvaras vadÄ«tÄja, kÄ arÄ« vÄcu bruÅoto spÄku virspavÄlnieka pienÄkumus. TÄdÄjÄdi vÄcu valdÄ«bas vadÄ«tÄja nosaukums atŔķiras no citÄs valstÄ«s pieÅemtajiem (premjers, ministru prezidents) apzÄ«mÄjumiem. Bez VÄcijas vÄl tikai AustrijÄ ar Å”o jÄdzienu apzÄ«mÄ valdÄ«bas vadÄ«tÄja amatu. CitÄs valstÄ«s amata nosaukums ākanclersā var apzÄ«mÄt administratÄ«vu amatu ÄrlietÄs, tieslietÄs, universitÄÅ”u administrÄcijÄ un citur.