A. Jēgers bija futbola treneris “Darba rezervju” jauniešu komandā (1957–1961, 1963–1969), “RER” (1962), “Dīzeļbūves rūpnīcas” komandā (1963), LPSR jauniešu futbola izlasēs. Bija “Darba rezervju” sporta bāzu direktors. Darbojās LPSR Futbola federācijā. Gatavoja sportam veltītas publikācijas – futbola un hokeja metodiskos materiālus, novērojumus dažādās sporta sacensībās (avīzēs “Padomju Jaunatne”, “Pionieris”, “Sports”). Izdotas divas A. Jēgera brošūras, veltītas futbolam: autobiogrāfisks izdevums “Futbola laukumā” (1961) un pasaules futbola čempionātam veltīts izdevums “Simts spēļu, simts cerību” (1967). Viņš arī lasīja lekcijas par pasaules futbola čempionātiem. A. Jēgers bija Rīgas “Dinamo” hokeja komandas administrators (1967–1977) laikā, kad komanda sīvā cīņā trešā līmeņa un otrā līmeņa PSRS hokeja čempionātos izcīnīja tiesības startēt PSRS Augstākajā līgā, kur piedalījās no 1973. gada. Vēlāk A. Jēgers bija Rīgas “Dinamo” hokeja komandas otrais treneris un “Dinamo” hokeja skolas direktors (1977–1979). 1979. gadā pensionējās. Vēlāk, 20. gs. 80. gados, darbojās “Dinamo” Republikas (LPSR) padomē kā hokeja treneris-metodiķis, bija jauniešu sporta organizāciju “Zelta ripa” (hokejā) un “Ādas bumba” (futbolā) Latvijas republikānisko štābu priekšsēdētājs, strādāja Republikas Augstākās sporta meistarības skolā (RASMS) Rīgā.
