617
Erotiana izcelšanās nav zināma, iespējams, dzīvojis Romā. Tāpat nav ziņu par viņa izglītību.
Erotians traktātu “Hipokrata vārdu kolekcija” veltīja sengrieķu ārstam Andromaham (Ἀνδρόμαχος), kurš strādāja Romā pie imperatora Nērona (Nero). Traktāta šķirkļos skaidroti hipokratiskajā korpusā sastopami termini un norādītas vietas, kur tie sastopami. Līdz mūsdienām saglabājušies tikai fragmenti.
Erotians traktātā “Hipokrata vārdu kolekcija” izveidoja pirmo 1. gs. pieejamo hipokratiskā korpusa traktātu uzskaitījumu. Tajā nosaukti vairāki traktāti, kas līdz mūsdienām nav saglabājušies.
Mūsdienu Erotiana traktāts “Hipokrata vārdu kolekcija” ir būtisks medicīnas vēstures avots, kurā atrodami fragmenti no hipokratiskā korpusa un skaidrojumi par medicīnas terminu izveidi.