No 1937. gada V. Detlovs mācījās Rīgas pilsētas 2. ģimnāzijā, kuru beidza 1942. gadā. No 1938. gada līdz 1943. gadam mācījās arī Rīgas valsts mūzikas skolā. Pēc ģimnāzijas beigšanas viņš strādāja par praktikantu aptiekā, pēc tam bija strādnieks rūpnīcā Telefunken GmbH, 1944. gadā un 1945. gadā – noliktavas pārzinis rūpnīcā “Radiotehnika”. Padomju otrreizējās okupācijas laikā 1944. gada decembrī viņš iestājas Latvijas Valsts Universitātes (LVU, mūsdienās Latvijas Universitāte, LU) Fizikas un matemātikas fakultātē, kuru beidza 1948. gadā. Tā paša gada rudenī kā asistents viņš uzsāka matemātikas lektora darbu fakultātē. 1951. gadā V. Detlovs iestājās Padomju Sociālistisko Republiku Savienības (PSRS) Zinātņu akadēmijas V. A. Steklova Matemātikas institūta (Математический институт им. В. А. Стеклова АН СССР) Ļeņingradas nodaļas neklātienes aspirantūrā, tomēr pēc gada viņš pārgāja klātienes aspirantūrā. V. Detlova zinātniskās intereses piesaistīja matemātiskā loģika un algoritmu teorija. Šajā laikā viņam bija jāapgūst jauns matemātikas virziens, kas Latvijas PSR vēl nebija pazīstams. V. Detlova zinātnisko pētījumu vadītājs bija ievērojamais krievu matemātiķis Andrejs Markovs (Андрей Андреевич Марков). V. Detlovs sekmīgi pabeidza aspirantūru un 1953. gada 26. jūnijā aizstāvēja fizikas un matemātikas zinātņu kandidāta disertāciju “Normālie algoritmi un rekursīvās funkcijas” (Нормальные алгорифмы и рекурсивные функции). 1992. gadā viņu nostrificēja kā matemātikas doktoru, bet 1993. gadā LU Senāts viņam piešķīra emeritētā docenta nosaukumu.