AizvērtIzvēlne
Sākums
Atjaunots 2023. gada 1. septembrī
Benedikts Kalnačs

“Vara”

Mārtiņa Zīverta traģēdija, kas sarakstīta 1944. gadā, pirmizrāde Dailes teātrī 1944. gada 21. jūnijā

Saistītie šķirkļi

  • “Āksts”
  • latviešu literatūra
  • literatūrzinātne Latvijā
  • Mārtiņš Zīverts
  • teātris Latvijā
  • traģēdija
Mārtiņa Zīverta traģēdija "Vara". Stokholma, Daugava, 1945. gads.

Mārtiņa Zīverta traģēdija "Vara". Stokholma, Daugava, 1945. gads.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka.

Satura rādītājs

  • 1.
    Vēsturiskais konteksts
  • 2.
    Sižeta galvenās līnijas
  • 3.
    Galvenās darbojošās personas
  • 4.
    Kompozīcija
  • 5.
    Uzbūves saturiskās īpatnības
  • 6.
    Informācija par manuskriptu
  • 7.
    Darba pirmais izdevums, tulkojumi
  • 8.
    Ietekme un nozīme literatūrā un sabiedrībā
  • 9.
    Atspoguļojums citos mākslas veidos
  • Multivide 1
  • Saistītie šķirkļi
  • Tīmekļa vietnes
  • Ieteicamā literatūra
  • Kopīgot
  • Izveidot atsauci
  • Drukāt

Satura rādītājs

  • 1.
    Vēsturiskais konteksts
  • 2.
    Sižeta galvenās līnijas
  • 3.
    Galvenās darbojošās personas
  • 4.
    Kompozīcija
  • 5.
    Uzbūves saturiskās īpatnības
  • 6.
    Informācija par manuskriptu
  • 7.
    Darba pirmais izdevums, tulkojumi
  • 8.
    Ietekme un nozīme literatūrā un sabiedrībā
  • 9.
    Atspoguļojums citos mākslas veidos
Vēsturiskais konteksts

Traģēdija “Vara” tapa Otrā pasaules kara beigu periodā, kad kļuva arvien skaidrāks, ka Latvijas teritoriju drīz atkal skars dramatiski notikumi. Izmantojot vēsturisku sižetu, M. Zīverts šajā darbā rosināja pārdomas par laikmetīgo situāciju un cilvēku likteņiem.

Sižeta galvenās līnijas

Lugā izmantota trīspadsmitā gadsimta Lietuvas vēstures viela. Tajā tēloti lietuviešu karaļa Mindauga centieni nodrošināt stipras un vienotas Lietuvas valsts pastāvēšanu un viņa traģiskā bojāeja. Autors lugas sižeta ierosmi skaidrojis ar 1943. gadā nejauši atrastu makulatūras lapiņu, kurā vēstīts par lietuviešu karali Mindaugu, kas pēc sievas nāves tūlīt apprecējis viņas māsu. Tomēr, tā kā viņa bijusi karaļa radinieka un novadu kunga Daumanta sieva, līdzšinējais karaļa nodomu atbalstītājs pārgājis viņa ienaidnieku pusē. Balstoties šajā dramaturģiskajā situācijā, M. Zīverta veidotās traģēdijas centrā ir notikumi, kas saistīti ar sazvērestību pret Lietuvas karali Mindaugu. Rakstnieks sākotnēji bija iecerējis izvērst lugu vairākās ainās, tomēr gala variantu veidoja vienā cēlienā un sižeta risinājumā atspoguļoja vienīgi notikumus Mindauga dzīves pēdējā naktī 1263. gada rudenī, kad karalis tika nogalināts. Lugā maksimāli koncentrētā laika nogrieznī raksturota aktuālā situācija un sniegts atskats Mindauga dzīves nozīmīgākajās norisēs un pieņemtajos lēmumos, kā arī vērtēts, kā viņa mērķus un rīcību uztvēruši apkārtējie cilvēki.

Galvenās darbojošās personas

Traģēdijas galvenās personas ir karalis Mindaugs un viņa iemīļotā Marta, kura ieradusies karaļa rezidencē Varutas pilī līdzi savam vīram Daumantam. Darbības gaitā Mindaugs negaidīti pavēsta visiem, kas sapulcējušies uz apspriedi, ka pēc viņa sievas nāves ir nepieciešama jauna karaliene, un par tādu viņš ir izvēlējies Martu. Šāda rīcība izraisa neapmierinātību gan sanākušajos novadu kungos, gan pašā Martā, kura tēlota kā spēcīga, neatkarīga rakstura sieviete. Tikai tad, kad viņai un Mindaugam rodas iespēja divatā apspriest radušās situācijas priekšvēsturi, Marta izprot gan Mindauga vērienīgos politiskos mērķus, gan mīlestību, kas bijusi ilgi lolota, taču slēpta agrāko, politiski motivēto aprēķina laulību dēļ. Tomēr brīdī, kad abu tēlu starpā liekas nodibinājusies uzticēšanās un sapratne, Mindaugs satausta Martas drēbēs dunci, kas bijis paredzēts viņa nogalināšanai. Tam seko strauja atsvešināšanās, līdz traģēdijas finālā Mindaugu nogalina sazvērnieki, dažādu Lietuvas novadu kungi, savukārt Marta brīvprātīgi dodas viņam līdzi sārtā. Citi tēli (to vidū novadu kungi Daumants, Trainaitis, Tautvils, Aļģimants un Daujats) tēloti kā mazāka mēroga personības, ko apliecina viņu nesaskaņas un strīdi par varu lugas beigās, uzreiz pēc tam, kad ir nogalināts karalis.   

Kompozīcija

Lugas kompozīcija dalāma trīs galvenos posmos. Tajā vispirms raksturota vispārējā situācija, tajā skaitā, politiski nedrošais stāvoklis gan attiecībās ar Lietuvas ārējiem ienaidniekiem, ko lugas tēlu sistēmā vispārina tatāru sūtnis, gan novados briestošā neapmierinātība ar Mindauga skarbo politiku, kas vērsta uz spēcīgas un vienotas Lietuvas valsts pastāvēšanu. Uzsvērts gan Mindauga personības spēks, gan viņa vientulība, kas ir pamatā vēlmei meklēt un rast atbalstu otrā spēcīgā personībā, Martā. Traģēdijas centrālā aina veidota kā Mindauga un Martas saruna, kurā dominējoša ir Mindauga uzskatu atklāsme viņa monologā, kas ļauj no cita skatpunkta paraudzīties uz agrākajiem notikumiem un varoņa rīcības motīviem. Lugas beigu daļu veido atrisinājums, Mindauga nogalināšana un tai sekojošā Lietuvas vienotības vājināšanās. 

Uzbūves saturiskās īpatnības

Traģēdijas veidojumam M. Zīverts izvēlējies viencēliena formu, kas ir novatorisks risinājums gan viņa daiļradē, gan latviešu dramaturģijas vēsturē. Rakstnieks uzskatīja, ka viens no dramaturģijas mērķiem ir sniegt iespējami koncentrētu notikumu un raksturu atveidojumu, vienlaikus darbības gaitā tiecoties izprast agrāko notikumu cēloņus. Šādu savā izpratnē ideālu lugas formu M. Zīverts pirmo reizi īstenoja tieši traģēdijā “Vara”. Par vērienīgajiem notikumiem atbilstošu viņš uzskatīja traģēdijas žanru, kas, sākot jau no antīkās traģēdijas laikmeta, ļāvis autoriem pievērsties liela mēroga centienu, kaislību un konfliktu tēlojumam. Būtisks M. Zīverta teorētiskais jaunievedums ir tā dēvētais lielais skats, kas ir lugas centrālā daļa, kurā koncentrēta visu notikumu dziļākā būtība. Traģēdijā “Vara” lielo skatu veido izvērsts Mindauga monologs, kurā viņš izskaidro savus rīcības motīvus un mērķus Martai, kuru uzskata par vienīgo cilvēku, kas spējīgs viņu saprast.  

Informācija par manuskriptu

Rakstniecības un mūzikas muzejā pieejams traģēdijas “Vara” Dailes teātra 1944. gada iestudējuma eksemplārs (inventāra numurs 453589), ar kuru strādājusi sufliere Maija Spera. Tas ir mašīnrakstā ar autora labojumiem rokrakstā ar zīmuli.

Darba pirmais izdevums, tulkojumi

Traģēdija “Vara” vispirms publicēta bēgļu gaitās un trimdā. Tās pirmais iespiedums iznāca 1945. gadā Stokholmā, apgādā “Daugava”. Atkārtoti luga iespiesta 1948. gadā Hannoverē un 1965. gadā Sidnejā, Latviešu apvienības Austrālijā Kultūras fonda rosinātajā M. Zīverta lugu izdevumā. Latvijā luga pirmo reizi publicēta 1988. gadā Viktora Hausmaņa sakārtotajā M. Zīverta darbu izlasē “Lugas”. Tā ietverta M. Zīverta “Lugu izlasē” (1996) un krājumā ““Minhauzena precības” un citas lugas” (2003). Angļu valodā luga ar nosaukumu Power Alfreda Straumaņa tulkojumā 1986. gadā publicēta A. Straumaņa sastādītajā krājumā “Uguns un nakts: piecas Baltijas lugas” (Fire and Night: Five Baltic Plays).

Ietekme un nozīme literatūrā un sabiedrībā

Traģēdija “Vara” ir viena no ietekmīgākajām M. Zīverta lugām. Tās iestudējumu skaits ir bijis salīdzinoši neliels, tomēr luga rosinājusi gan teorētiskas interpretācijas, gan diskusijas par varas lomu sabiedrībā un Baltijas valstu vēsturē, indivīda iespējām ietekmēt notikumu gaitu un atbildības uzņemšanos, par izvirzītajiem mērķiem un to sasniegšanā izmantotajiem līdzekļiem, kā arī grūto ceļu uz patiesu humānismu.

Atspoguļojums citos mākslas veidos

Traģēdijas pirmuzvedumu Dailes teātrī Rīgā 1944. gadā sagatavoja režisors Eduards Smiļģis. M. Zīverts bija iesaistīts uzveduma tapšanā kā Dailes teātra dramaturgs. Mindaugu atveidoja aktieris Edgars Zīle, Martu – Irma Laiva, kurai šī loma kļuva par vienu no radošā darba virsotnēm. Pēc padomju okupācijas 1944. gada rudenī iestudējums tika no repertuāra svītrots. Vēlākajā periodā traģēdija “Vara” izrādīta latviešu amatieru kopās Vācijā, Austrālijā, Amerikas Savienotajās Valstīs un Zviedrijā. 1992. gadā pēc M. Zīverta lugas motīviem režisors Jozs Sabolis (Juozas Sabolius) Lietuvā uzņēma vēsturisku drāmu ar nosaukumu "Vara" (Valdžia). Mindauga lomā filmējās aktieris Aļģis Matuļonis (Algis Matulionis), Martu atveidoja Egle Gabrenaite (Eglė Gabrėnaitė).

Multivide

Mārtiņa Zīverta traģēdija "Vara". Stokholma, Daugava, 1945. gads.

Mārtiņa Zīverta traģēdija "Vara". Stokholma, Daugava, 1945. gads.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka.

Mārtiņa Zīverta traģēdija "Vara". Stokholma, Daugava, 1945. gads.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka.

Saistītie šķirkļi:
  • Mārtiņš Zīverts
  • “Vara”
Izmantošanas tiesības
Skatīt oriģinālu

Saistītie šķirkļi

  • “Āksts”
  • latviešu literatūra
  • literatūrzinātne Latvijā
  • Mārtiņš Zīverts
  • teātris Latvijā
  • traģēdija

Autora ieteiktie papildu resursi

Tīmekļa vietnes

  • Filma "Vara" (Valdžia)

Ieteicamā literatūra

  • Bībers, G., ‘Par diviem pirmsākumiem M. Zīverta traģēdijā “Vara”’, Hausmanis, V. (sast.), Mārtiņa Zīverta dramaturģija, Rīga, Zvaigzne ABC, 1997, 54.–57. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Hausmanis, V., Mārtiņš Zīverts, Rīga, Zinātne, 2003.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Kalnačs, B., Tradīcijas un novatorisms Mārtiņa Zīverta drāmas struktūrā, Rīga, Zinātne, 1998, 103.–112. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Kalniņa, I., ‘Mārtiņa Zīverta dramaturģija vācu okupācijas laikā’, Hausmanis, V. (sast.), Mārtiņa Zīverta dramaturģija, Rīga, Zvaigzne ABC, 1997, 46.–53. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Luce, Ņ., ‘Eiropietis – Zīverts’, Laras Lapa, 1978, Nr. 12, 3.–7. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Vārdaune, Dz., Traģēdijas žanrs latviešu literatūrā, Rīga, Zinātne, 1973.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Zīverts, M., ‘Autora piezīme’, Vara, Sidneja, Salas apgāds, 1965, 70.–75. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Zīverts, M., ‘Par dramatisko kāpinājumu’, Vīrs un vārds, citas nepublicētās lugas un raksti par teātri, Rīga, Valters un Rapa, 2006, 312.–317. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā
  • Zīverts, M., ‘Vara’, Lugas, Rīga, Zinātne, 1988, 331.–376. lpp.
    Skatīt bibliotēku kopkatalogā

Benedikts Kalnačs "“Vara”". Nacionālā enciklopēdija. https://enciklopedija.lv/skirklis/40472-%E2%80%9CVara%E2%80%9D (skatīts 26.09.2025)

Kopīgot


Kopīgot sociālajos tīklos


URL

https://enciklopedija.lv/skirklis/40472-%E2%80%9CVara%E2%80%9D

Šobrīd enciklopēdijā ir 0 šķirkļi,
un darbs turpinās.
  • Par enciklopēdiju
  • Padome
  • Nozaru redakcijas kolēģija
  • Ilustrāciju redakcijas kolēģija
  • Redakcija
  • Sadarbības partneri
  • Atbalstītāji
  • Sazināties ar redakciju

© Latvijas Nacionālā bibliotēka, 2025. © Tilde, izstrāde, 2025. © Orians Anvari, dizains, 2025. Autortiesības, datu aizsardzība un izmantošana