Par spīti nesaudzīgai kritikai 20. gs. 80. gados Modern Talking bija starp pašiem populārākajiem mūziķiem Eiropā un kļuva par vienu no komerciāli veiksmīgākajiem formējumiem vācu mūzikas industrijas vēsturē. Pēc vairāk nekā desmit gadus ilga darbības pārtraukuma līdzīgus panākumus guva arī gadsimtu mijas periodā. Muzicēja eiropopa, eirodisko un sintpopa stilistikās.

Modern Talking producents, galvenais dziesmu autors un fona vokālists Dīters Bolens (Dieter Bohlen) pusaudža vecumā pašmācībās ceļā apguva ģitārspēli un sāka sacerēt dziesmas. Muzicēt D. Bolens turpināja arī apgūstot biznesa vadību Georga Augusta Getingenes Universitātē (Georg-August-Universität Göttingen), bet pēc studijām darbojās kā profesionāls dziesmu autors, un izdeva vairākus singlus ar pseidonīmu Stīvs Bensons (Steve Benson).

1983. gadā D. Bolens uzsāka sadarbību ar jaunu dziedātāju Tomasu Andersu (Thomas Anders, īstajā vārdā Bernds Veidungs, Bernd Weidung), kurš kopš bērnības bija dziedājis korī un šlāgermūzikas pasākumos, bet vēlāk neilgi studējis muzikoloģiju Maincas Johannesa Gūtenberga universitātē (Johannes Gutenberg-Universität Mainz). Pēc vairākiem neveiksmīgiem D. Bolena producētiem un T. Andersa iedziedātiem šlāgermūzikas singliem, 1984. gadā abi apvienojās duetā Modern Talking (no angļu ‘Laikmetīgas sarunas’ – salikums no britu grupu Modern Romance un Talk Talk nosaukumiem).

Dueta debijas singls – angliski ieskaņota dziesma You’re My Heart, You’re My Soul (1984) – sasniedza pirmo vietu Vācijas, Austrijas, Šveices un Beļģijas topos, līdz ar debijas albumu The 1st Album (1985) aizsākot ārkārtīgi intensīvas Modern Talking popularitātes periodu.

You’re My Heart, You’re My Soul kļuva par pašu populārāko Modern Talking dziesmu (1998. gadā Vācijas topa 2. vietā ierindojās tās remiksētā versija) un iemiesoja italodisko (Italo disco), sintpopu un šlāgermūziku apvienojošu stilistisku formulu, kas ar minimālām variācijām izmantota visā vēlākajā dueta repertuārā: uzsvērti melodiskas vidēja vai strauja tempa dziesmas ar vienkāršu ritmisko un harmonisko uzbūvi, sentimentālu dziedājumu pantos un enerģiskākiem, viegli uztveramiem un līdzi dungojamiem piedziedājumiem, kas izpildīti daudzbalsīgā falsetā. Dziesmu tematika parasti aprobežojās ar romantiskām ilgām, mīlestības sāpēm un laimi.

Nozīmīgs faktors bija arī dueta dalībnieku maigie sejas vaibsti un kopējais vizuālais veidols. Garmatainais tumšmatis, statiskā pozā dziedošais T. Anderss un blondais, otrajā plānā ģitāru spēlējošais, dejojošais un fona vokālu dziedošais D. Bolens (presē daudzkārt izteikti minējumi, ka koncertos viņš dziedāšanu imitējis, skanot fonogrammai; reizēm šādas aizdomas izpelnījies arī T. Andersa sniegums) veidoja ārējā kontrastā un veiksmīgi sabalansētā skatuviskajā dinamikā balstītu tēlu, kas atstāja spilgtu iespaidu uz dažādu vecumu klausītājām.

Lai arī bieži vērtēta kā banāla un primitīva, Modern Talking jaunrade bija pārsteidzoši veiksmīga. Uzstādot ilgstoši nepārspētu rekordu, Vācijas topa līderpozīciju sasniedza arī četri nākamie singli: You Can Win If You Want; Cheri, Cheri Lady; Brother Louie un Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love). Līdzīgus panākumus šīs un citas dziesmas guva vairumā Eiropas valstu, atskaitot Lielbritāniju, kur vienīgais Top 40 hits bija Brother Louie, kas 1985. gadā sasniedza ceturto vietu.

Milzīgā popularitāte līdz ar koncertturneju un studijas darba intensitāti, kā arī neatslābstošu t. s. dzeltenās preses uzmanību noveda pie ātri progresējošām dalībnieku domstarpībām un tirgus pārsātinājuma. 1987. gada jūnijā iznākušais Romantic Warriors – piektais albums nedaudz vairāk kā divu gadu laikā – joprojām spēja sasniegt trešo vietu Vācijā, tomēr aizsāka strauju popularitātes kritumu. Gada nogalē izdotais In the Garden of Venus tika līdz 35. vietai, un pēc tā iznākšanas Modern Talking darbību vairs neturpināja.

T. Anderss turpmāk laida klajā virkni soloalbumu un veica vairākas koncertturnejas, kurās izpildīja Modern Talking hitus. Koncertos uz skatuves bija arī viņa toreizējā dzīvesbiedre Nora Ballinga (Nora Balling), kuras centienus ietekmēt Modern Talking radošo darbību, prese un D. Bolens bieži minējuši kā vienu no galvenajiem dueta nesaskaņu cēloņiem.

D. Bolens gan Modern Talking pastāvēšanas laikā, gan pēc dueta šķiršanās kā producents un autors strādāja ar popzvaigzni K. K. Keču (C. C. Catch), bijušo grupas Smokie vokālistu Krisu Normenu (Chris Norman), Boniju Taileri (Bonnie Tyler) u. c. izpildītājiem. Īpaši veiksmīgs bija viņa producētais K. Normena albums Some Hearts Are Diamonds (1986), kam D. Bolens arī sacerējis vairākas dziesmas, t. sk. vienu no dziedātāja solokarjeras lielākajiem hitiem Midnight Lady.

Zīmīgi, ka jau pirms dueta pastāvēšanas beigām debijas albumu izdeva D. Bolena jaunā grupa Blue System, kurā viņš apvienojies ar Modern Talking ieskaņojumu piedziedājumos dzirdamo fona vokālistu trio; savukārt Blue System ierakstu līdzproducentam Luisam Rodrigesam (Luis Rodríguez) bijuši ievērojami nopelni arī Modern Talking skanējuma izveidē. 1987.–1997. gadā Blue System izdeva 13 albumus, kas nespēja atkārtot Modern Talking sasniegumus, tomēr baudīja stabilu ievērību Vācijā u. c. valstīs, īpaši Austrumeiropas reģionā. 1990. gadā Blue System sniedza divus koncertus Latvijā (Rīgā, Mežaparka estrādē); gan D. Bolens, gan T. Anderss Latvijā uzstājušies arī vēlāk.

1998. gadā D. Bolens un T. Anderss kopdarbību atsāka, izdodot albumu Back For Good, kurā vēlreiz ieskaņoti viņu slavenākie hiti, kā arī dažas jaunas dziesmas, kas joprojām ieturētas kopš 80. gadiem pazīstamajā stilistikā. Šim atgriešanās mēģinājumam tika paredzēts ātrs gals un niecīga rezonanse, taču tas izrādījās ļoti veiksmīgs. Back for Good pārspēja visu iepriekšējo albumu panākumus un arī dueta vēlākie darbi sasniedza augstus popularitātes rezultātus, apliecinot Modern Talking mūzikas dzīvotspēju ne vien agrāko cienītāju vidū, bet arī jaunā fanu paaudzē. 

Ievērojamus panākumus guva arī 2003. gada pavasarī izdotais albums Universe, kas, tāpat kā tā singls TV Makes a Superstar, ierindojās Vācijas topa otrajā pozīcijā. Tādēļ publikai, plašsaziņas līdzekļiem un arī T. Andersam jo negaidītāks bija vienā no pirmajiem vasaras turnejas koncertiem izskanējušais D. Bolena paziņojums par dueta darbības otrreizēju izbeigšanu.

T. Anderss arī 21. gs. pirmajās desmitgadēs turpinājis solokarjeru, izdodot popa un šlāgermūzikas albumus ar pašsacerētām dziesmām, populārās mūzikas klasikas interpretācijām un Modern Talking hitu jaunām versijām. Dziedātājs regulāri koncertē daudzās valstīs – viņa pavadītājgrupa šajos koncertos saucas The Modern Talking Band.

D. Bolens ir viens no ietekmīgākajiem vācu mūzikas industrijas pārstāvjiem, kura darbība pēdējās desmitgadēs lielākoties bijusi saistīta ar muzikāliem televīzijas (TV) šoviem “Vācija meklē superzvaigzni” (Deutschland Sucht den Superstar) un “Supertalanti” (Das Supertalent). Mūziķis bijis ilggadējs šovu žūrijas loceklis un regulāri sadarbojies ar to dalībniekiem, sacerot dziesmas un producējot albumus tādiem izpildītājiem kā Aleksandrs (Alexander), Daniels Kīblbeks (Daniel Küblböck), Ivonna Katerfelda (Yvonne Catterfeld); Natalija Tineo (Natalie Tineo) un Marks Medloks (Mark Medlock). Tāpat D. Bolens producējis vairākus ļoti pieprasītus šlāgerzvaigznes Andreas Bergas (Andrea Berg) albumus.

2019. gadā D. Bolens laida klajā Das Mega Album! – no trim kompaktdiskiem sastāvošu radošās darbības antoloģiju, kurā jaunos aranžējumos un autora dziedājumā dzirdami Modern Talking un Blue System hiti, kā arī skaņdarbi, ko viņš sacerējis citiem izpildītājiem.

Vācijā lielu ievērību guvušas arī vairākas autobiogrāfiskas grāmatas, kurās D. Bolens nesaudzīgi izteicies gan par daudzām mūzikas industrijas prominencēm, gan N. Ballingu un T. Andersu – šajā sakarā abi bijušie dueta partneri atkārtoti tiesājušies, T. Andersam panākot vairāku D. Bolena apgalvojumu atsaukumu, kā arī materiālu kompensāciju par viņa reputācijai nodarītu kaitējumu.

Milzīgu publikas atzinību 80. gados Modern Talking guva arī Padomju Sociālistisko Republiku Savienībā (PSRS), kur dueta hiti bija starp TV un radio visbiežāk atskaņotajiem Rietumvalstu mūziķu ierakstiem. 1986. gadā – nepilnu gadu pēc iznākšanas Rietumeiropā – PSRS tika izdots Modern Talking otrais albums Let’s Talk About Love, kam nākamajā gadā sekoja Ready for Romance. 1987. gadā Maskavā ar lieliem panākumiem koncertēja T. Anderss, bet 1989. gadā vētrainu reakciju izpelnījās D. Bolena un Blue System 13 koncertu sērija. Arī 21. gs. T. Andersa un D. Bolena mūzika īpašu ievērību guvusi tieši bijušās PSRS teritorijā.

Arī Latvijā Modern Talking bija starp plašas publikas visiecienītākajiem mūziķiem, turklāt dueta mūzikas biežā klātbūtne radio un diskotēku programmās un sadzīvē, izraisīja plašas diskusijas fanu un noliedzēju starpā. 25.12.1985. Māris Spilva laikrakstā “Padomju Jaunatne” nupat izdoto albumu Let’s Talk About Love vērtēja kā “nepamatoti sasteigtu un maksimāli komercializētu”, piebilstot, ka “arī ieskaņojuma tehniskais līmenis neatbilst mūsdienu prasībām”, 26.04.1986. Egils Līcītis šajā pašā laikrakstā izteicās, ka Modern Talking hitiem esot “grūti iegaumēt nosaukumus, jo tie ir līdzīgi kā ūdens lāses”, bet 28.06.1986. “Padomju Jaunatne” publicēja sarkastisku Klāsa Vāveres komentāru, kurā dueta cienītāju aizrautībai tika prognozēts drīzs gals. Savukārt 16.10.1987. Jevgeņija Podberezina avīzē “Rīgas Balss” rakstīja, ka meitenes no Vieglās rūpniecības tehnikuma redakcijai lūgušas “izsūtīt 16 Modern Talking solista fotogrāfijas”.

Neraugoties uz kritiku, mīlestība uz dueta mūziku Latvijā izrādījās tikpat noturīga kā daudzviet citur. 1998. gadā koncertējot Rīgā, Modern Talking kļuva par pirmajiem ārzemju mūziķiem, kas saņēmuši platīna diska balvu par albuma Back for Good panākumiem vietējā tirgū (pārdoti 8000 eksemplāri); dažus gadus vēlāk Back for Good Latvijā izpelnījās dubultplatīna statusu. Savukārt, apliecinot nemainīgu pretrunu starp plašas publikas un ekspertu vērtējumu, laikraksta “Diena” mūzikas apskatnieks Uldis Rudaks 15.06.1998. publicēto koncerta recenziju noslēdza ar apgalvojumu, ka Modern Talking ir “daudz kaitīgāki par darbiem, kuros iekļauti lamuvārdi, vardarbība, pornogrāfija, narkotiku propaganda un viss cits, kas izsauc solīdas sabiedrības šermuļus”.

Latvijas radiostacijas dueta dziesmas atskaņo arī 21. gs. pirmajās desmitgadēs.

1999. gadā Modern Talking saņēma Pasaules mūzikas balvu (World Music Award) kategorijā Pasaulē visvairāk pārdotie vācu mākslinieki (World’s Best Selling German Artist) un Vācijas mūzikas industrijas balvu Echo kategorijā Labākā nacionālā roka/popa grupa (Gruppe National Rock/Pop).

Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love); Brother Louie; Cheri, Cheri Lady; China in Her Eyes; Geronimo’s Cadillac; Jet Airliner; Ready for the Victory; Sexy, Sexy Lover; TV Makes the Superstar; You Are Not Alone; You Can Win If You Want; You’re My Heart, You’re My Soul

The 1st Album (Hansa, 1985); Let’s Talk About Love (Hansa, 1985); Ready for Romance (Hansa, 1986); In the Middle of Nowhere (Hansa, 1986); Romantic Warriors (Hansa, 1987); In the Garden of Venus (Hansa, 1987); Back for Good (Hansa, 1998); Alone (Hansa, 1999); Year of the Dragon (Hansa, 2000); America (Hansa, 2001); Victory (Hansa, 2002); Universe (Hansa, 2003)