Sākotnējais nosaukums ir saistīts ar svētās mocekles Tatjanas vārdu, kuras piemiņas dienā – 1755. gada 25. janvārī (12. janvārī pēc Jūlija kalendāra) – bija parakstīta Krievijas ķeizarienes Elizabetes I (Елизавета I, Елизавета Петровна) pavēle par Maskavas Ķeizariskās universitātes (Императорский Московский университет) dibināšanu, kas kļuva par pirmo augstākās izglītības iestādi Krievijas Impērijā. Kopš tā laika Svētā Tatjana oficiāli kļuva par krievu studentu aizbildni krievu pareizticīgajā tradīcijā, bet viņas piemiņas diena, 25. janvāris – par krievu studentu dienu. Balles nosaukuma maiņa 1939. gadā bija saistīta ar Iekšlietu ministrijas aizliegumu lietot vārdu “Tatjana” pasākuma nosaukumā. Pēc tradīcijas atjaunošanas tiek lietots sākotnējais nosaukums – “Tatjanas balle”.