Latviešu dzejā pitijambus ieviesa Jānis Medenis. Iedvesmojoties no romiešu autoriem un latviešu tautasdziesmām, dzejnieks radīja ne vien Medeņa metrus, bet arī sacerēja Horācija daiļrades iedvesmotas satīras. J. Medenis savās satīrās nelietoja daktilu heksametru, bet Horācija epodu pantmērus – I un II pitijambu. Satīras sākotnēji tika publicētas laikrakstā “Daugava” (1935), vēlāk iekļautas krājumā “Varenība” (1936). Pie satīru nosaukumiem J. Medenis norādīja pantmērus. Pitijambi sastopami arī Horācija epodu atdzejojumos, kurus veica K. Straubergs.