Filmas uzņemšana un izplatīšana “Salna pavasarī” bija pirmā Rīgas Mākslas un hronikāli dokumentālo filmu studijas spēlfilma, kas realizēta bez citu padomju kinostudiju iesaistes un gandrīz tikai ar vietējo kinodarbinieku spēkiem. Filmas iecere pieder studijas direktoram Pāvelam Jankovskim, kurš vēlējās ieinteresēt tieši Latvijas PSR skatītājus, piedāvājot tiem latviešu literatūras klasikas ekranizējumu. Sarakstīt scenāriju no R. Blaumaņa novelēm tika uzticēts J. Vanagam, kā arī no Maskavas pieaicinātajam S. Nagornijam. Inscenējuma veidošanā drošības labad tika piesaistīti divi režisori – L. Leimanis un P. Armands. Abiem tā bija pirmā reize režisora inscenētāja lomā. Ar P. Armanda labvēlību pie sava tobrīd lielākā darba – otrā režisora – amata tika R. Kalniņš.
Filmas sagatavošanas darbi sākās 1954. gadā, un sākotnēji to bija plānots uzņemt krāsainu. Filmas budžets bija trīs miljoni rubļu. Dekorācijām kā materiāls tika nopirktas ēkas Raunā.
Kinoprovēs tika izmēģināti tādi aktieri kā Eduards Pāvuls, Gunārs Cilinskis, Baiba Indriksone, Harijs Liepiņš, Velta Līne, Valdemārs Zandbergs un citi. Galvenajai – Madaras – lomai izraudzījās Liepājas teātra aktrisi Z. Stunguri. Andra loma tika piešķirta Gņesinu Valsts muzikāli pedagoģiskā institūta (Государственный музыкально-педагогический институт имени Гнесиных) studentam un vēlākajam Latvijas PSR Valsts operas un baleta teātra (kopš 2015. gada Latvijas Nacionālā opera un balets) solistam Oļģertam Krastiņam, jo Andra lomas atveidotājam bija jābūt “gara, stalta auguma puisim ar tīkamu izskatu”. Madaras dēlu Matīsiņu filmā atveidoja režisora L. Leimaņa dēls Gundars. Vairums filmas aktieru nekad nebija filmējušies, tādēļ ar viņiem strādāja pedagogs J. Jurevskis.
Filmēšana norisinājās 1955. gadā no februāra beigām līdz septembra vidum. Filma uzņemta Pļaviņās (ziemas ārskati; pie Daugavas krācēm – Matīsiņa slīkšanas un Madaras pašnāvības ainas), filmu studijas paviljonā Skolas ielā Rīgā (Mālnieku interjeri, krogs, kāzu, bēru un baznīcas iekšskati), pie Ķekavas iepretim Doles salai (prāmja epizode), Cēsu apkaimē (vasaras dabasskati, Jurģu gadatirgus), Raiskuma ezera tuvumā (pļaušanas ainas), Lodē, Liepas apkārtnē (Miglas un Madaras kāzas, Mālnieku eksterjeri, nakts skati), kā arī Āraišos (Andra un Edas Jurģu ceļš, baznīcas ārskati). Filmā iemūžināts Daugavas Oliņkalns un Amatas Zvārtas iezis.
Abu režisoru rokraksts un darba metodes bija izteikti atšķirīgas. L. Leimani galvenokārt interesēja spilgts un dinamisks vizuālais tēls: katru kadru režisors iepriekš sīki izdomāja un uzzīmēja uz papīra. R. Kalniņš savās atmiņās aprakstījis, ka sarežģītā un aktieriem fiziski grūtā Matīsiņa slīkšanas epizode veiksmīgi nofilmēta divu dienu laikā, pateicoties tieši L. Leimaņa precīzajam kadrējumam un darba apjoma plānojumam. P. Armandam kadra dinamika tapa impulsīvi uz laukuma, viņš vairāk ļāvās improvizācijai un koncentrējās uz reālpsiholoģisku aktieru tēlojumu. Neskatoties uz metožu atšķirībām, abu režisoru kopdarbs bija saskanīgs. Lielākās domstarpības abiem bijušas tieši par Matīsiņa slīkšanas ainas montāžu; virsroku guva L. Leimanis, un filmā saglabāts viņa variants. Laikraksts “Padomju Jaunatne” filmas tapšanas laikā 1955. gadā vēstīja, ka “lielākās nepatikšanas izrādījās galvenajam operatoram”, kuram, neskatoties uz ievērojamo darba pieredzi, pirmo reizi nācās filmēt uz melnbaltas, nevis krāsu lentes, un atšķirīgo gaismošanas principu dēļ vairākas ainas pēc filmas attīstīšanas nācies pārfilmēt.
Visu gadu uzņemšanas procesam līdzi sekoja preses izdevumi, publicējot gan intervijas ar aktieriem un uzņemšanas grupu, gan vēstot interesantu aizkadru informāciju, piemēram, to, ka filmēšanā izmantots mākslīgais sniegs (ainā, kur Madara izmet Ješkas vijoli sniegā) un putenis inscenēts ar lidmašīnas propelleru palīdzību.
Pēc filmas pieņemšanas skates Maskavā Gorkija studijai (Киностудия имени Горького) tika uzdots dublēt jauno latviešu kinofilmu ārpus kārtas, lai to pagūtu pirmizrādīt Latviešu mākslas un literatūras dekādē Maskavā. Filma tika pirmizrādīta 1955. gada 14. decembrī Maskavas Centrālajā kinonamā (vienlaikus šajā datumā seansi notika arī Rīgā) un tika atzinīgi novērtēta pēc seansa notikušajās debatēs ar krievu kino nozares darbiniekiem, īpaši slavējot Z. Stungures aktierdarbu.
Filma bija ļoti populāra skatītāju vidū. Pirmizrādes nedēļā Maskavā, kur filmu demonstrēja 24 kinoteātros un četros kultūras namos, nedēļas laikā to noskatījās vairāk nekā 700 000 skatītāju. 1968. gada 31. augustā laikraksts “Literatūra un Māksla” vēstīja, ka filmu “Salna pavasarī” Latvijā kopumā noskatījušies 637,2 tūkstoši skatītāju, bet visā Padomju Sociālistisko Republiku Savienībā – 23,5 miljoni. “Salnu pavasarī” vairākkārt rādīja arī ārzemēs. 1956. gadā to ārpuskonkursa skatē demonstrēja Venēcijas kinofestivālā, kā arī pirmās Padomju kino nedēļas programmā Helsinkos; 1958. gadā filma izrādīta Latvijas PSR dienā Vispasaules izstādē Briselē. 1960. gada 27. novembrī laikraksts “Dzimtenes Balss” ziņoja, ka filma izrādīta Somijā, Zviedrijā, Vācijā, Latīņamerikas valstīs “un daudzās citās zemēs”.