1915. gada vasarā Petrogradā Ermitāžas vecmeistaru kolekcija pamudināja J. Kazaku pievērsties 17. gs. baroka glezniecībai (“Pašportrets melnā”, 1916). 1916. gada latviešu mākslas izstāde Maskavā spēcīgi saviļņo mākslinieku, īpaši Jāzepa Grosvalda laikmetīgie bēgļu un strēlnieku akvareļi, un iespaido tālāko J. Kazaka daiļradi. Top vairāki darbi, kuros latviešu bēgļu piedzīvotās nedienas iedzīvinātas tušas zīmējumos un akvareļos (“Rindā”, 1917, “Bēgļu komitejā”, 1917, “Bēgļi diližansā”, 1918). Postošā kara dramatisms emocionāli pārliecinoši atklāts 1917. gadā Penzā gleznotajā 2 m augstajā kompozīcijā “Bēgļi”, kas ataino latviešu zemnieku spēku un pārliecību. Strēlnieku tēmai veltītā nelielā, horizontālā kompozīcija “Uz ežiņas galvu liku” (1918) izraisa cēlas monumentalitātes sajūtu, apliecinot autora spējas strādāt lielos mērogos.
Pēc Sergeja Ščukina mākslas galerijas (Художественная галерея С. И. Щукина) apmeklēšanas Maskavā 1917. gadā J. Kazaku spēcīgi iespaido franču modernā glezniecība, īpaši Andrē Derēna (André Derain) un Pablo Pikaso (Pablo Picasso) spilgtais formas risinājums. Glezniecībā nostiprinās formu deformācija, kam gleznotājs dod nosaukumu “sintezējošā vienkāršība” (“Trīs sievietes”, 1916). Izteiktā kubisma ietekmē tapa “Meitene ar cepuri” (1919) un “Jūlija Sproģa portrets” (1920), kaut mākslinieks tolaik pats uzskatīja, ka virziens vairs nav aktuāls.
J. Kazaks portretēja laikabiedrus (“Strēlnieks”, Kārļa Baltgaiļa portrets, 1917), vecākus (“Mātes portrets”, “Tēva portrets”, abi 1917) un žanra ainās “Pie galda” (1917) un “Cirkā” (1918) atklāj nospiedoši drūmo kara laika dramatismu. Vairākkārt gleznotie pašportreti (“Pašportrets ar glāzīti”, 1917, “Pašportrets ar sarkanu kaklautu”, 1918) atklāj ne tikai vizuālo tēlu, bet arī mākslinieka “garīgo seju”, pilnu radošu pārdzīvojumu.
1920. gadā, pēdējā mūža gadā, J. Kazaka glezniecība ieguva dzīvespriecīgu krāsainību un ekspresīvu otas triepienu (“Dāmas jūrmalā”, “Svētais vakarēdiens” (Brīva kopija no Tintoreto, Tintoretto)). Pēc Satversmes Sapulces pasūtījuma 1920. gadā līdz pat pēkšņajai nāvei glezno episko Neatkarības kara ainu “Karš” ar sarkanbaltsarkano karogu fonā. Tāpēc darbs ar Mākslas lietu pārvaldes 07.07.1952. pavēli Nr. 228. Valsts latviešu un krievu mākslas muzejā tiek norakstīts.