Būtisku informāciju par H. Samsona biogrāfiju sniedzis viņa audzēknis Johans Brēvers (vācu Johann Brever, latīņu Johannes Breverus), kurš H. Samsonu sauca par savu garīgo tēvu un draugu. J. Brēvers ir sacerējis vairākas runas H. Samsona bērēm, kā arī sastādījis viņa piemiņai veltītu rakstu krājumu “Atmiņas par Samsonu” (Memoria Samsoniana, 1655). Divas tajā ietilpstošās runas J. Brēvers ir sacerējis pats, vienu – Petrs Hollers (Petrus Holler) – “Runa par svētīgā Samsona dzīvi” (Oratio de vita Beati Samsoni), trešo – Hieronīms Depkins (Hieronym Depkin) – “Bībeles Samsona salīdzināšana ar Livonijas Samsonu” (Comparatio Samsonis Biblici cum Livono). Pēc H. Samsona nāves šīs runas tika nolasītas ģimnāzijas zālē, bet 1655. gadā Frankfurtē iespiestas kā pielikums J. Brēvera sastādītajam akadēmisko runu krājumam. J. Brēvers ir uzrakstījis arī atsevišķu H. Samsona biogrāfiju, kas publicēta 1643. gadā Rīgā. Otrs svarīgs avots, kas veltīts H. Samsona dzīvesgājumam un publiskajai darbībai, ir vācbaltiešu vēsturnieka Kristiana Augusta Berkholca (Christian August Berkholz) sarakstītā H. Samsona biogrāfija, kas publicēta 1856. gadā. Plašs šķirklis H. Samsonam ir veltīts Johana Frīdriha fon Rekes (Johann Friedrich von Recke) un Karla Eduarda fon Napjerska (Karl Eduard von Napiersky) leksikonā, kur norādītas arī Rīgā un Vācijā publicēto H. Samsona izdevumu bibliogrāfiskās ziņas.
H. Samsona tēvs kā militārpersona bija ieceļojis Rīgā no Holandes. H. Samsons mācījies Domskolā, saņēmis Rīgas rātes stipendiju studijām vācu zemju luteriskajās universitātēs, 1599. gada augustā imatrikulēts Rostokas Universitātē (Universität Rostock) un 1600. gada maijā – Vitenbergas Universitātē (Universität Wittenberg), kur 1605. gadā ieguva maģistra grādu. Rostokas Universitātē H. Samsons studēja grieķu un latīņu valodu, Vitenbergas Universitātē – teoloģiju. Rostokā un dažus Vitenbergā tapušos studiju darbus H. Samsons veltījis savam mecenātam – Rīgas birģermeistaram Nikolajam Ekem (Nicolaus Ecke) un citiem atbalstītājiem – garīdzniekiem un rātes darbiniekiem. Vācijas bibliotēku krājumos saglabājušies vismaz seši H. Samsona studiju darbi. H. Samsona teoloģijas profesors – plaši pazīstamais luterāņu teologs, nelokāmais antikalvinists Salomons Gesners (Salomon Gesner, arī Gessner) – kādas disertācijas priekšvārdā, kas vērsta pret Romas pāvesta varu, izsacīja pateicību Rīgas rātes amatpersonām par šī audzēkņa atsūtīšanu uz Vitenbergu un saredzēja viņā ne tikai perspektīvu studentu, bet arī nākotnē ieguvumu visai baznīcai. Vitenbergā H. Samsons piedalījās daudzās ikgadējās disputācijās gan kā respondents, gan nereti arī kā autors. 25 gadu vecumā jaunais teoloģijas maģistrs H. Samsons pieredzēja īpašu pagodinājumu, – tika novērtēts viņa oratora talants, uzticot teikt runu par godu Mārtiņa Lutera (Martin Luther) 60. miršanas gadadienai. Vitenbergas studiju laikam bija būtiska loma ne tikai H. Samsona izglītībā, bet arī nākotnes sakaru un attiecību veidošanā, jo tolaik viņš iepazinās ar vairākiem topošajiem Zviedrijas garīdzniekiem, kā arī valsts pārvaldes darbiniekiem, piemēram, vēlāko kancleru Akselu Uksenšērnu (Axel Oxenstierna). Šis fakts ietekmēja visu turpmāko H. Samsona darbību zviedru pārvaldītajā Rīgā.