80. gados festivāls piedzīvoja strauju progresu, ievērojamu popularitātes un apmeklējuma pieaugumu, kā arī organizācijas uzlabojumus un teritorijas paplašināšanu, kas ļāva uzņemt līdz 70 000 apmeklētāju. 1987. gadā sadarbībā ar festivālu “Mūzikas, mākslas un dejas pasaule” (World of Music, Arts and Dance jeb WOMAD) tika izveidota “WOMAD skatuve”, uz kuras uzstājās pasaules mūzikas mākslinieki. 90. gados populāra kļuva “Otrā skatuve” (Other Stage), uz kuras galvenokārt muzicēja t. s. alternatīvo žanru pārstāji – ar laiku tā kļuva par otru galveno un publikas lielāko interesi piesaistošo koncertu norises vietu aiz “Piramīdas skatuves”.
1994. gadā neilgi pirms festivāla nodega “Piramīdas skatuve” (no jauna uzcelta 2000. gadā), taču festivāls noritēja ar lieliem panākumiem. Lielu ievērību guva elektroniskās deju mūzikas (EDM) duets Orbital. Pateicoties ievērojamu auditoriju piesaistījušai televīzijas translācijai, Orbital priekšnesums plašai publikai ļāva iepazīt līdz tam galvenokārt ar t. s. pagrīdes vidi saistīto lielo deju pasākumu jeb reivu kultūru, aizsākot EDM masveidīgu ienākšanu meinstrīma apritē. Šā žanra pārstāvniecība labi ilustrē arī Glastonberijas foruma tālāko attīstību un mēroga maiņu. 1995. gadā EDM tika atvēlēta “Deju telts” (Dance Tent) ar 1500 skatītāju vietām. Nākamajos gados tās ietilpība pieauga līdz 20 000 cilvēku, bet 2004. gadā, reaģējot uz deju mūzikas stilistisko daudzveidību un popularitāti, “Deju telti” aizstāja ar vairāku koncertvietu kompleksu jeb “Deju ciemu” (Dance Village), kas arī vēlāk tika pastāvīgi paplašināts un kopš 2013. gada saucas “Sudraba pļavas” (Silver Hayes). Festivāls ir uzņēmis daudzus ievērojamus EDM mūziķus un dīdžejus, t. sk. Fatboy Slim, The Chemical Brothers, Trikiju (Tricky), The Prodigy, Massive Attack, Daft Punk, Pītu Tongu (Pete Tong), Karlu Koksu (Carl Cox) un Skrillex.
90. gados festivāls pamazām atteicās no fokusa uz rokmūziku, tā repertuārs kļuva žanriski daudzveidīgāks, turklāt līdzās aktuālajām mūzikas slavenībām uzstājās arī ievērojami iepriekšējo paaudžu mākslinieki: Džonijs Kešs (Johnny Cash), Bobs Dilans (Bob Dylan), Els Grīns (Al Green), Tonijs Benets (Tony Bennett) un citi.